‘Jukiar’?, la esperada colaboración de Clarent y Quevedo.
El portorriqueño saca nuevo álbum que incluye esta colaboración con el canario.
“Este soy yo, así soy yo con mis talentos y mis defectos, mis altas y mis bajas, mis ganadas y mis derrotas. Me toco reír me toco llorar. Tuve q Caer como también tuve que levantarme y repetirlo varias veces para lograr entender que al final NO PASA NADA HOMBRE”. Así anunciaba Clarent que un nuevo álbum ya está en la calle.
Y en No pasa nada hombre encontramos su esperada colaboración con Quevedo, Jukiar. “Este tema nos gusta mucho porque es una mezcla de dos géneros. Yo siento que es un palo”, aseguraba el canario desde el rodaje del videoclip que tenía lugar en Madrid. Empezaba el día a las 6 de la mañana y a esas horas ya veíamos al portorriqueño vestido totalmente de negro y gafas de sol. Todo un día de rodaje que parece que mereció la pena.
“Ese tema a mí me gusta con c*jones desde siempre, ese tema ya lo tenía guardado hace un tiempito y estaba filtrado por ahí y le iba a poner, no vuelve a suceder, pero no deja tantos vivos y dije, lo voy a guardar”, decía Clarent en el behind the scenes del videoclip.
Sobre la colaboración con Quevedo aseguraba que “ya habíamos hablado de hacer algo y cayó perfecto. Una de mis plazas más grandes de España, colaborar con él que es uno de los tops acá”.
¿Qué significa Jukiar?
Si investigamos un poco descubrimos que Jukiar (o jukear) es un término coloquial derivado del inglés ‘to juke’ que tiene diferentes significados según el contexto, ya sea en los videojuegos, en la jerga popular caribeña (especialmente en Puerto Rico y República Dominicana) o en la música.
En la jerga portorriqueña, lugar de origen de Clarent, esta palabra hace referencia a quedarse enganchado, obsesionado o fascinado por algo o alguien. Aunque en algunos contextos también tiene que ver con tunear vehículos. Y muchos lo utilizan también para hacer referencia a alguien que está alocado o bajo el efecto de alguna sustancia.
En este caso, echando un vistazo a la letra, nos damos cuenta de que realmente habla de obsesionarse.